10.8.2010

Matkamuistoja, tavallaan - Souvenirs, sort of



Kamalan ajankohtaista, mutta pengoin tuossa askartelukirjaani ja skannasin vanhoja juttuja, joita jäi joskus skannaamatta. Meillä kävi tammikuussa kiinalaisia vieraita ja joskus maaliskuussa kokosin tämän sivun. Heidän Euroopan-kierrokseltaan tuliaisina tuomiensa suklaiden käärepapereita, belgialainen lentopostitarra ja pääsylippu Kuopion Puijon torniin. Vielä jäi jotain, mistä voi tehdä oman sivunsa.

A page I made for my sort-of-scrapbook and only scanned recently. I had some visitors from China in January and some time back in March I compiled this page out of stuff they left behind. Wrappers from the chocolate bars they brought to me from their tour in Europe, a Belgian air mail sticker and a ticket for the Puijo tower in Kuopio, Finland. I still have some stuff for another page.

2 kommenttia:

Johanna kirjoitti...

Varmasti hyvää suklaata kun on norsun kuvakin :D

Saoka kirjoitti...

Se oli 70 % tummaa suklaata, eli hyvin, hyvin tummaa... Mutta se oli pakattu käteviksi suunnilleen kahden postimerkin kokoisiksi annospaloiksi, joten toimi siinä muodossaan ja sekaisin maitosuklaan kanssa.